Visits Welcomed by appointment or invitation only
Via Faiti °6 (Lungotevere della Vittoria) 
00195, Roma // Tel.06 3227019

Art Experiences > Slow Art > Tony Charles

SLOW Art experience within the exhibition 'Keeping in Touch' :: October 30, 2013
From the top-left corner, advancing to invade the artwork, is the "mechanical": those black and yellow stripes expressing both absolute mechanism, and its the danger. The associated sound is hard : tum- tum- tum- tum ...

But this process is hampered and hindered by an abrasive motion, first agitated, confused - a high-pitched sound, squealing - but slowly, slowly it softens, becoming soft and sinuous, in the end expressing grace and lightness, in forms of fast arabesques - and then the sound becomes, even if always more acute, sweeter. This having affronted and annihilated the mechanic, the hard and souless, leaving room ... to the space. And in fact a large space that is apparently empty is generated, or is saved, in which nothing seems to happen.

And this is apparently true, because this space is reflective, and if I look at it, it changes, capturing continuously different images, in which there is always me, the observer. The sound: a motorized rhythm squealing of opposition, in soft accents, to arrive at a "ssssshhhh ...." a broad, subtle breeze that sweeps the space in which one is lost.


Dall’angolo sinistro in alto tende ad avanzare, ad invadere il quadro, il “meccanico”: quelle striscie nere e gialle esprimono sia il meccanicismo assoluto, sia il pericolo. Il suono associato è duro: tum-tum-tum-tum...

Ma questo avanzamento viene ostacolato ed impedito con un moto di abrasione, dapprima agitato, confuso - suono acuto, stridore - che però pian piano si addolcisce, diventa morbido e sinuoso, fino ad esprimere grazia e leggerezza, in forme di veloci arabeschi - e allora il suono diventa, anche se sempre acuto, più dolce. Questo aver fronteggiato ed annichilito il meccanico, il duro, il senz’anima lascia spazio... allo spazio. E’ infatti un grande spazio apparentemente vuoto che si genera, o che viene salvato, in cui nulla sembra succedere.

Ed è apparenza pura, perchè questo spazio è riflettente, e se lo sguardo cambia coglie immagini continuamente diverse, cangianti, tra cui c’è sempre me, l’osservatore. Il suono: da cadenza di motore a stridio di opposizione, a morbidi accenti, per arivare ad un “ssssshhhh....” un ampio, sottile soffio che spazza il grande spazio in cui si perde.

Paola Marinelli
Roma, 23 gennaio 2014




representing the
SLOW ART Movement
in ITALY